一、培训目标 

本次培训班由中非创新合作中心与中国—阿拉伯国家技术转移中心联合举办，旨在通过开展针对性、专业化的培训，宣传推介缓解干旱，防止沙漠化，应对气候变化的应用技术，促进中国与非洲国家在相关领域的交流与合作。

 

二、培训内容 

培训主要包括专题讲座与对接交流两部分，期间将聘请长期从事相关领域研究的专家和企业家担任培训讲师。授课内容涉及中国应对气候变化政策、农业适应战略和荒漠化防治等方面。

 

三、时间地点招收信息 

 

 

四、费用安排 

费用：此次活动不向学员收取任何费用。专家讲课费由组织单位承担。

 

五、报名流程  

学员需在4月30日以前完成报名，报名请将以下材料通过电子邮件发送至中非创新合作中心：①《报名表》；②个人简历。

 

六、学员条件和要求 

1. 学员应来自非洲国家且熟练掌握英语。

2. 学员应是涉及相关领域的政府官员、科研技术人员、教师、学生、企业管理人员。

3. 通过培训学员应了解干旱、荒漠化和气候变化适应、缓解和管理的相关技术知识，培训结束需填写培训反馈表 ，5月25日前发至caicc@caicc.net.cn 。

 

七、联系人信息 

联系人：中非创新合作中心 熊子云

电话: (0086) 27 87310267

微信: 13477002284

邮箱: caicc@caicc.net.cn

 

八、关于中非创新合作中心 

中非创新合作中心是由科技部与湖北省人民政府共建，集成全国科技创新要素和技术资源，打造对非洲国家技术转移与创新创业合作的高效务实平台。其宗旨包括加快对非先进适用技术的培训，推动中非青年创新创业合作等。

 

九、关于中国—阿拉伯国家技术转移中心 

中国—阿拉伯国家技术转移中心是科技部、宁夏回族自治区人民政府与阿拉伯国家联盟秘书处共同建立的综合跨国技术转移平台。

（文末点击链接下载报名表）

 

1.Training Objective

This training is jointly organized by China-Africa Innovation Cooperation Center (CAICC) and China-Arab States Technology Transfer Center (CASTTC), with the aim of introducing applicable technologies for mitigating drought, preventing desertification, and addressing climate change through targeted and specialized training, and promoting exchanges and cooperation between China and African countries in related areas.

 

2.Training Content

The training includes two parts: lectures and discussions. Lecturers are experts and entrepreneurs specializing in related areas. The lectures will mainly focus on China’s climate change policy, agricultural adaptation strategies, and desertification control, etc.

 

3.Date/Format/Language/Enrollment

 

4.Expenses

Expenses: The trainees do NOT need to pay for the training. The expenses for experts will be covered by the organizers.

 

5.How to Apply

The application will be due on April 30. Trainees can apply by submitting the following materials to caicc@caicc.net.cn :

1)Application form;

2)CV or resume.

 

6.Requirements for Applicants

1. Trainees should come from African countries and are good at English.

2. Trainees should be government employees, researchers, teachers, students, and enterprise managers in related areas, etc.

3.Through the training, trainees are expected to learn technologies and knowledge about drought, desertification, and climate change adaptation, and trainees need to fill in the Feedback Form after the training and send to caicc@caicc.net.cn by May 25, 2025.

 

7.Contact Information

If you have any question, please contact us

Ms. Rustle XIONG 

Tel: (0086) 27 87310267

WeChat: 13477002284

Email: caicc@caicc.net.cn

 

8.About CAICC

China-Africa Innovation Cooperation Center (CAICC) is co-established by the Ministry of Science and Technology of China and the People’s Government of Hubei Province, with the aim of integrating national scientific and technological innovation resources to create an efficient and practical platform for China-Africa technology transfer and innovation and entrepreneurship cooperation. Its purpose includes promoting the training of advanced applicable technologies in Africa, promoting China-Africa youth innovation and entrepreneurship cooperation, etc. (Website: http://www.caicc.net.cn/)

 

9.About  CASTTC

 

China-Arab States Technology Transfer Center (CASTTC) is a comprehensive and transnational platform for technology transfer co-established by the Ministry of Science and Technology of China, the Secretariat of the League of Arab States and the People’s Government of Ningxia Hui Autonomous Region. (Website: https://en.casttc.org/)

Click the link below to download annex

APPLICATION FORM